Przeprawa Teatralna
MARGARETE z Kany w miejscu sztuki44
Foto: Organizator
Dzisiaj o godzinie 18.00, w ramach Przeprawy Teatralnej, koniecznie trzeba odwiedzić Galerię Sztuki Współczesnej ms44 aby obejrzeć film „Margarete” Janka Turkowskiego. Jest to wybitna praca z pogranicza teatru, kina i performance. Prezentowana w szczecińskim teatrze Kana. To trzeba zobaczyć. Dzisiaj o godzinie 18.00 w ms44 przy ulicy A. Krajowej 13. Zapraszamy.
A tak mówi o swoim projekcie Janek Turkowski: W czerwcu 2008 r., w przypadkowy sposób wszedłem w posiadanie prywatnych filmów mieszkanki przygranicznego regionu Niemiec. Pokaz składa się z projekcji filmów z rzutnika multimedialnego i projektora 8 mm. Opowiadam też historię związaną z ich znalezieniem.
Wideo: Margarete Ruhbe, Martyna Głowacka, Adam Ptaszyński, Marcin Piątkowski, Janek Turkowski
Muzyka: Roger Anklam, Przemek Radar Olszewski
Tłumaczenie: Jeannette Boettcher, Marcin Piątkowski, Andrzej Wojtasik
Koncepcja i wykonanie: Janek Turkowski
JANEK TURKOWSKI - ukończył filologię polską, pracuje w zespole programowym Ośrodka Teatralnego Kana i Festiwalu Kontrapunkt w Szczecinie.
„Będąc na wakacjach w Niemczech, podczas jednej z wielu wycieczek z synem i jego matką, Jan Turkowski zboczył w uliczkę prowadzącą na targ. Za bezcen można było tam nabyć stare projektory, taśmy celuloidowe, klisze ze zdjęciami. Za kilkanaście euro kupić cudze wspomnienia, podglądać życie nieznanych osób, dopowiadać zdarzenia i układać z nich zupełnie nowe historie. Marne pieniądze wymienić na wycinki czyjegoś życia i świadomie lub nie, nadawać człowiekowi nową tożsamość. Janek wyposażył się w 31 krótkich filmów z serii "wycieczki starszej pani". Film zaczął się niewinnie. Pewna kobieta z mężczyzną spacerują po lesie z psem. Odgrywają przed kamerą scenki z codziennego życia. Czarno-białe barwy i gruboziarniste refleksy, wskazujące na wiekowość owej taśmy, w połączeniu z szumem projektora dawały niesamowity efekt. Kadry z życia Margarete nie miały w sobie krzty jednoznaczności. Każde zdarzenie mogło być nadinterpretowane, tym bardziej, że pozbawione było dźwięku. (.)
We wstępie zadałam pytanie: gdzie kończy się dokument a zaczyna teatr? W prezentacji Janka Turkowskiego ciężko znaleźć ewidentną granicę. Czy można w takim razie użyć sformułowania, że mamy do czynienia z teatrem dokumentalnym? Wydawałoby mi się, iż to idealne określenie. Ale cóż właściwie może się kryć pod mianem teatru dokumentalnego?”
"Oddźwięki”
Ania Waroch, Gazeta festiwalowa SPOTKANIA 2011 nr 2.02-10-2011
Jednocześnie przypominamy o uczestnictwie w przeprawie teatralnej, poniżej program na dziś. Zapraszamy.
SOBOTA – 20.12.2014
11.00 - 15.00 – Warsztaty Teatralne dla dzieci (szkoła podstawowa) – Prowadzenie Oleg Nesterov oraz Anastazja Miediedieva – 20 osób (Teatr Brama – Goleniów, Charków) /MDK – sala teatralna/
11.00 – 15.00 – Warsztaty Teatralne dla młodzieży (gimnazjum, wyżej) – prowadzenie Marcin Pławski – Teatr Krzyk /Jazz Club Scena/ - 10 osób
17.00 - GRUPA Pomarańcze w Uchu na Skarpie bez Kartki (Goleniów) „Moby Dick” /JAZZ CLUB SCENA/
18.00 – JANEK TURKOWSKI z Teatru „Kana” (Szczecin) – „ MARGARETE” /GALERIA ms44/
20.00 – JANUSZ STOLARSKI – „ECCE HOMO” (Poznań) /MDK – sala teatralna/
21.30 – KONCERT „Marry No Wane” (Szczecin) - /JAZZ CLUB SCENA/
22.30 - KONCERT BASS IS FUNDAMENTAL OlaH / Nullptr / TEOEM // Liquid / Jungle / Reggae / Bass / /JAZZ CLUB SCENA/
Autor: Andrzej Pawełczyk
DOŁĄCZ DO NAS: